Information sur la frontière

Cette section offre des renseignements utiles sur les passages frontaliers pour les personnes de l'extérieur de la région.

Permis d'accès aux pistes, immatriculation et assurance

Obtenez des précisions sur les différents types de permis d'accès aux pistes qui sont disponibles et renseignez-vous sur les exigences d'immatriculation et d'assurance.

Points à connaître

Consultez certains renseignements de nature générale que vous devriez connaître au moment de vos randonnées en motoneige en Ontario.

Sécurité

Apprenez quelques mesures de sécurité que vous devriez adopter au moment de faire de la motoneige cet hiver.

Devise

Si vous ne résidez pas au Canada, renseignez-vous sur les taux de change.

Outils de conversion

Utilisez nos outils pratiques de conversion du système impérial au système métrique pour calculer les distances, la température et le volume.

Se rendre ici

Obtenez les directions nécessaires et le temps pour se rendre en Ontario à partir des principaux centres urbains.